เรื่องราวของอากิตะ

NAMAHAGE – ปีศาจโบราณ เสน่ห์แห่งคาบสมุทรโอกะ

Namahage
งานเทศกาล ภาคกลางจังหวัด
Share

ศิลปะสมบูรณ์แบบแห่งการทำหน้ากากNAMAHAGE

อิชิคาวะทุ่มเททั้งชีวิตของเขาให้กับการสร้างสรรค์หน้ากากNAMAHAGEที่สมบูรณ์แบบ พ่อของเขาเองก็เป็นช่างฝีมือหน้ากากNAMAHAGEซึ่งทำหน้ากากสำหรับภูมิภาคท้องถิ่นที่เขาเป็นสมาชิกอยู่เช่นกัน เริ่มแรกสิ่งเหล่านี้ถูกใช้ในพิธีกรรม แต่ต่อมาเขาเริ่มผลิตเชิงพาณิชย์เป็นสินค้า ต้องขอบคุณทั้งพ่อและลูกชาย หน้ากากที่ทั้งสวยงามและน่ากลัวที่รังสรรค์โดย เซนชู อิชิคาวะทำให้NAMAHAGEเป็นที่รู้จักในจังหวัดอื่น ๆ ของญี่ปุ่นอีกด้วย

เซนซู อิชิคาวะ

อิชิคาวะกำลังทำขั้นตอนของการแกะสลักจากด้านในของหน้ากาก ขณะที่ผมนั่งถัดจากพื้นที่ทำงานของเขาที่ดูถ่อมตัวและเรียบง่ายในพิพิธภัณฑ์ เขาสวมชุดแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมและทำงานด้วยเครื่องมือแบบที่ต้องสลักด้วยตนเองเกือบทั้งหมด ยกเว้นเพียงอย่างเดียวคือสว่านไฟฟ้าที่ใช้เจาะรูเพื่อให้ผู้สวมหน้ากากสามารถมองเห็นโลกภายนอกได้

“ผมรู้สึกสงสารเด็ก ๆ เมื่อเห็นว่าบางคนกลัวขนาดไหนเพราะงานของผม แต่ผมก็ภูมิใจที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของประเพณีนี้ด้วย” เขาบอกผมในขณะที่กำลังแกะสลักปากของปีศาจอีกตัวให้สมบูรณ์แบบอย่างไม่เหน็ดเหนื่อย “ในท้ายที่สุดเราทำให้เด็กๆ หวาดกลัวด้วยเหตุผลที่ดีและผมเชื่อว่าNAMAHAGEมีส่วนในการสอนพวกเขาเกี่ยวกับคุณงามความดีที่สำคัญในชีวิต” หน้ากากแต่ละอันใช้เวลาประมาณหนึ่งวันในการทำตั้งแต่ต้นจนจบ แต่งานบางอย่างเช่นการติดผมและการทาสีหน้ากากนั้นเป็นงานที่ส่งต่อให้กับสมาชิกคนอื่น ๆ ในครอบครัวของเขา

“แม้ว่าหน้ากากทั้งหมดจะขึ้นอยู่กับการออกแบบดั้งเดิมของพ่อ แต่หน้ากากแต่ละใบก็จะแตกต่างกันเล็กน้อย” เขาบอกผม การเพิ่มองค์ประกอบของความแตกต่างที่ไม่แน่นอนให้กับงานเป็นหนึ่งในเหตุผลที่เขาไม่เบื่อแม้จะใช้เวลากว่า 30 ปีในชีวิตที่ผ่านมาในการแกะสลักชิ้นงานศิลปะที่น่ากลัว แต่สวยงามยิ่งเหล่านี้

แต่อนาคตของหน้ากากงานฝีมือของเขานั้นไม่แน่นอน อิชิคาวะยอมรับว่าปัจจุบันความต้องการชิ้นงานของเขาลดลง “ผมคิดว่ามีความท้าทายมากขึ้นเรื่อย ๆ ในการรักษาประเพณีนี้ไว้ เนื่องจากจำนวนคนที่เข้าร่วมในพิธีกรรมNAMAHAGEมีจำนวนน้อยลงทุกปี” เขาหมายถึงการลดลงของจำนวนประชากรที่เกิดขึ้นในพื้นที่ชนบทส่วนใหญ่ของญี่ปุ่นรวมถึงคาบสมุทรโอกะด้วย

ความสนใจที่เพิ่มขึ้นจากต่างชาติ

อย่างไรก็ตามในปี 2018 ยูเนสโกได้เพิ่มNAMAHAGE พร้อมกับตัวละครพื้นบ้านญี่ปุ่นจำนวนหนึ่งเข้าไปในรายการมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ สิ่งนี้ทำให้ความสนใจในประเพณีท้องถิ่นดังกล่าวได้รับการส่งเสริมเป็นอย่างดีโดยเฉพาะจากต่างประเทศ จากคำบอกเล่าของพนักงานพิพิธภัณฑ์NAMAHAGEปัจจุบันมีความสนใจและจำนวนผู้เข้าชมพิพิธภัณฑ์จากชาวต่างชาติเพิ่มขึ้นในปีนี้

“นอกจากนี้ยังเป็นเรื่องดีที่ผู้คนจะได้รับรู้ว่าNAMAHAGEไม่จำเป็นต้องหน้าตาเหมือนหน้ากากที่ผมทำเท่านั้น มีรูปแบบท้องถิ่นมากมายในภูมิภาคต่างๆ ของโอกะ” เขากล่าวเสริม

สำหรับผู้ที่ต้องการสัมผัสประสบการณ์พิธีกรรมNAMAHAGEต่อหน้า ที่พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านโอกะ ชินซัง จัดการแสดงบริเวณด้านข้างพิพิธภัณฑ์ ตามเวลาที่กำหนดทุกวัน (ตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงมีนาคมมีเฉพาะวันเสาร์และวันอาทิตย์) แต่ถ้าคุณต้องการสัมผัสกับพิธีกรรมจริงในวันก่อนวันปีใหม่จะซับซ้อนขึ้นเล็กน้อย เพื่อเป็นการตอบสนองต่อความสนใจที่เพิ่มขึ้นขณะนี้มีชุมชนอยู่จำนวนหนึ่งที่ต้อนรับนักท่องเที่ยวในช่วงวันก่อนปีใหม่ สมาคมการท่องเที่ยวโอกะได้จัดทัวร์ขึ้นในปี 2019 ซึ่งรวมถึงการพักค้างคืนและอาหารค่ำในท้องถิ่นเริ่มต้นที่ 23,000 เยน

ตัวเลือกที่เข้าถึงได้ง่ายกว่านั้นคือการเยี่ยมชมในช่วงสุดสัปดาห์ที่สองของเดือนกุมภาพันธ์ของทุกปี เมื่อเทศกาลNAMAHAGE เซโดะ จัดขึ้นที่ศาลเจ้าชินซัง ใกล้กับพิพิธภัณฑ์NAMAHAGE ในช่วงเทศกาลผู้ชมจะได้เห็นขบวนแห่ของNAMAHAGE ซึ่งรวมตัวกันเพื่อมีส่วนร่วมในพิธีกรรมของลัทธิชินโต หลังจากนั้นจะมีการแสดงที่หลากหลาย เทศกาลNAMAHAGE เซโดะ เป็นประเพณีประจำปีมาตั้งแต่ปี1964 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ “เทศกาลหิมะขนาดใหญ่ 5 แห่ง” ในภูมิภาคโทโฮคุหรือที่รู้จักกันในนามอย่างเป็นทางการว่า “เทศกาลหิมะมิชิโนะกุ โกะได”

คำบรรยาย: หน้ากากทำจากไม้ที่เก่าแก่ที่สุด (ขวามือ)
Profile
นามะฮาเกะคัง

Address: Aza-Mizukuisawa, Shinzan, Kitaura, Oga, Akita Tel: 0185-22-5050 เวลาทำการ: 8:30-17:00 วันหยุด: N/A

https://stayakita.com/th/things-to-do/things-to-do-165

พักแรมได้ที่ไหน?


หนึ่งในเนื้อหาของอากิตะ


เรื่องราวของอากิตะที่ควรอ่าน