NAMAHAGE 제작 기술의 완성
이시카와 장인은 NAMAHAGE 가면 제작 기술을 완성시키는데 평생을 바쳤다. 그의 아버지 역시 자신이 살던 지역의 NAMAHAGE 가면을 만드는 장인이었다. NAMAHAGE 가면은 본래 민속행사에만 쓰였으나 후에는 상품으로도 생산되었다. 이시카와 장인과 그의 아버지의 아름답고도 무서운 탈 덕택에, NAMAHAGE는 일본에 널리 알려지게 되었다.
사진 속 이시카와 장인은 가면의 내부를 파내고 있다. 그가 작업하는 동안 나는 박물관 안에 위치한 그의 소박한 작업공간 옆에 앉아 있었다. 이시카와 장인은 일본 전통 의상을 입고 있으며, 제작과정 대부분은 수공예에 사용하는 도구들만 이용했다. 그가 쓰는 유일한 전동식 도구는 탈을 쓴 사람이 밖을 볼 수 있도록 눈구멍을 뚫을 때 쓰는 전기 드릴 뿐이었다.
“내가 만든 탈 때문에 아이들이 얼마나 겁먹었는지 보면 아이들에게 미안하지만,내 작품이 전통을 지키는 데 일조 한다는 것을 큰 자부심으로 여기고 있다.” 다른 NAMAHAGE 가면의 입을 다듬으면서 이시카와 장인은 그렇게 말했다. “우리는 좋은 목적으로 아이들에게 겁을 주게 된다. 나는 NAMAHAGE가 아이들에게 삶의 중요한 미덕을 가르치는 데 도움이 된다고 믿는다.” 각각의 탈을 만드는 데는 꼬박 하루가 걸린다. 탈에 머리카락을 달거나, 채색하는 일 등 일부 작업은 이시카와 장인의 가족들이 맡는다.
“탈은 아버지의 디자인을 바탕으로 하고 있지만, 조금씩 다른 모습으로 만들어진다.” 이시카와 장인이 말했다. 작업에 더하는 즉흥적인 요소는 그가 30년 넘게 이 무섭고도 아름다운 예술작품을 질리지 않고 계속 만들어낼 수 있는 이유이다.
하지만 그가 손수 만드는 NAMAHAGE 가면의 미래는 불투명하다. 이시카와 장인은 현재 자신의 작품의 수요가 매년 감소하고 있다는 걸 알고 있다. “NAMAHAGE 행사에 참여하는 사람이 줄고 있기 때문에 이를 보존하려는 노력이 많아지는 것이라고 생각한다.”면서, 오가 반도를 포함해 일본 대부분의 지방에서 일어나고 있는 인구 감소를 언급했다.
증가하는 해외의 관심
그러던 중 NAMAHAGE를 포함한 일본 지방의 가면·가장축제 10개가 유네스코의 인류무형문화유산에 등재되었고, 그 덕분에 이 지역의 전통문화에 대한 해외의 관심이 높아졌다. NAMAHAGE 박물관의 직원들에 따르면 NAMAHAGE에 대한 관심이 높아지면서 박물관을 찾는 외국인 관람객의 수도 증가하고 있다고 한다.
“사람들이 내가 만드는 가면이 모두 같지 않다는 걸 알게 된 것도 기쁘다.” 이시카와 장인은 ” NAMAHAGE는 오가의 지역마다 달라 그 종류가 아주 다양하다”라고 덧붙였다.
박물관 옆에 위치한 오가신잔전승관에서는 NAMAHAGE와 직접 만나고 싶은 관광객들을 위해 일정 기간(12월부터 3월, 토요일과 일요일 한정)동안 NAMAHAGE 민속 행사를 재연 한다. 하지만 섣달그믐날의 진짜 NAMAHAGE를 체험하고 싶다면 또다른 방법도 있다. NAMAHAGE에 대해 높아지는 관심에 부응하기 위해 관광객들의 방문을 허용하는 소수의 마을이 있다. 오가관광협회는 2019년 2만 3000엔부터 시작하는 투어를 기획했다. 이 투어에는 현지에서의 저녁식사는 물론, 하룻밤 숙박도 가능하다.
NAMAHAGE를 만나는 좀 더 쉬운 방법은 매년 2월 두 번째 주말에 NAMAHAGE 박물관과 가까운 신잔 신사에서 열리는 NAMAHAGE 세도 마쓰리(紫灯まつり)에 가는 것이다. 마쓰리 기간 동안 관광객들은 다양한 NAMAHAGE 행사를 볼 수 있는데, 공연이 끝난 후 NAMAHAGE는 신도 의식에 참석하기 위해 한 데 모인다. NAMAHAGE 세도 마쓰리는 1964년부터 매년 열리며 그 전통을 이어오고 있다. 공식적으로는 “미치노쿠 고다이 눈 축제(みちのく五大雪まつり)”로 알려진 도호쿠 지방의 5대 눈 축제 중 하나이기도 하다.
Address: Aza-Mizukuisawa, Shinzan, Kitaura, Oga, Akita Tel: 0185-22-5050 Hours: 8:30-17:00 Regular Holiday: N/A
https://stayakita.com/kr/things-to-do/things-to-do-165