秋田物語

NAMAHAGE:男鹿半島獨特的遠古鬼

Namahage
祭典 縣中央
Share

讓NAMAHAGE面具的製作藝術至臻至善

石川先生一生致力於製作NAMAHAGE面具的藝術,他的父親也是為當地居民製作NAMAHAGE面具的師傅。起初,這些面具只在節日使用,後來他開始將面具作為商品來販售。多虧父子倆製作出精美又可怕的面具,NAMAHAGE才得以在日本其他地區廣為人知。

石川千秋先生

我坐在博物館裡簡陋的工作室旁,而石川先生正在雕刻NAMAHAGE臉部的內側。他穿著傳統的日本服裝,除了鑽孔要用電鑽外,其他幾乎都只用手工工具來雕刻。鑽孔後,戴面具的人就能看到外面的世界。

「看到一些孩子因為我做的面具而受到驚嚇時,我會覺得很抱歉,同時又會為自己身為這項傳統的傳承者之一而感到自豪。」石川先生不厭其煩地修飾著另一個魔鬼面具的嘴部,一邊對我說道。「畢竟我們有正當的理由嚇唬他們,我相信NAMAHAGE有助於教導孩子們學到生活中的重要美德。」他大約需要一天的時間完成一個面具,有些工作則由家中其他成員來執行,例如貼頭髮、上色等。

「雖然面具都是基於我父親的設計來製作,但每副面具做出來的效果都略有不同。」石川先生說,他能在這些精美又可怕的藝術品上花費30多年的時間也不嫌無聊,正是因為這些工作中存在的不確定要素。

然而,這些手工面具的未來卻是前途未卜。石川先生承認,目前面具的需求量正在下降。「實際上每年參加NAMAHAGE節的人數越來越少,為了保護這項傳統,將面臨越來越大的挑戰。」他指的是目前日本大部分鄉下地區的人口衰減問題,包括男鹿半島。

外國遊客對面具的興趣與日俱增

2018年,聯合國教科文組織(UNESCO)將NAMAHAGE和一些其他的日本民俗列入了無形文化遺產名單中,也因此大眾對這項當地傳統的興趣大幅提升,尤其是來自日本國外的遊客。據Namahage館的工作人員透露,目前參觀博物館的遊客數量與日俱增,今年外國遊客數更是不斷增加。

「大家也都明白NAMAHAGE面具並不只有長得像我製作的那樣,這是好事。」石川先生補充道,「男鹿各地區都有當地獨特的面具種類。」

如果想直接體驗NAMAHAGE,可以參加博物館旁的男鹿真山傳承館每天舉辦的體驗活動(12~3月僅限六日)。不過,如果想在除夕夜體驗真正的盛況,可得做好充足準備。為了響應日益增長的好奇心,有一些社區開放在除夕夜接待遊客。男鹿市觀光協會在2019年舉辦了觀光活動,含住宿和當地晚餐的價格約23,000日圓起。

還有一個更方便的選擇,那就是參加每年二月第二個周末,在Namahage館附近的真山神社舉行的NAMAHAGE柴燈節。節日期間,觀眾可以看到各式各樣的NAMAHAGE遊行,他們聚在一起參加神道儀式並舉行各種表演。自1964年以來,NAMAHAGE柴燈節已成為每年慣例的祭典,是東北地區「五大冰雪節」之一──正式名稱為「陸奧五大冰雪節」。

活動舉辦地點男鹿真山傳承館。
Profile
Namahage館

地址:男鹿市北浦真山字水食澤/ 查詢:+81 185-22-5050/ 營業時間:8:30〜17:00/ 休息日:無

https://stayakita.com/zh-tw/things-to-do/things-to-do-165

要住哪裡?


這是其中一個秋田


必看的秋田物語